%
% GENERATED FROM https://www.coli.uni-saarland.de
%    by   : anonymous
%    IP   : coli2006.lst.uni-saarland.de
%    at   : Mon, 05 Feb 2024 15:41:46 +0100 GMT
%    
% Selection : Author: Thierry_Declerck
%




@InProceedings{Bredenkamp_et_al:1996,
      AUTHOR = {Bredenkamp, Andrew and Declerck, Thierry and Fouvry, Frederik and Music, Bradley},
      TITLE = {Efficient Integrated Tagging of Word Constructs},
      YEAR = {1996},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9},
      PAGES = {1028-1031},
      EDITOR = {Linguistics, Association for Computational},
      ADDRESS = {Copenhagen, Denmark},
      PUBLISHER = {Morgan Kaufmann Publishers},
      ABSTRACT = {We describe a robust texthandling component, which can deal with free text in a wide range of formats and can successfully identify a wide range of phenomena, including chemical formulae, dates, numbers and proper nouns. The set of regular expressions used to capture numbers in written form (sechsundzwanzig) in German is given as an example. Proper noun candidates are identified by means of regular expressions, these being then rejected or accepted on the basis of runtime interaction with the user. This tagging component is integrated in a largescale grammar development environment, and provides direct input to the grammatical analysis component of the system by means of lift rules which convert tagged text into partial linguistic structures.},
      ANNOTE = {COLIURL : Bredenkamp:1996:EIT.pdf}
}

@InProceedings{Bredenkamp_et_al:1997,
      AUTHOR = {Bredenkamp, Andrew and Declerck, Thierry and Fouvry, Frederik and Music, Bradley and Theofilidis, Axel},
      TITLE = {Linguistic Engineering Using ALEP},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of Recent Advantages in Natural Language Processing (RANLP '97), September 11-13},
      ADDRESS = {Sofia, Bulgaria},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.ps.gz},
      ABSTRACT = {This paper focuses on the experiences of the LS-GRAM project and some post LS-GRAM activities with the ALEP platform. We see ALEP as an open and generic environment, providing a usable, programmable framework for the integration of various language engineering (LE) components into a powerful NLP environment. Well-defined interfaces ensure the flow of information between distinct phases of language processing.},
      ANNOTE = {COLIURL : Bredenkamp:1997:LEU.pdf Bredenkamp:1997:LEU.ps}
}

@InProceedings{Busemann_et_al:1997,
      AUTHOR = {Busemann, Stephan and Declerck, Thierry and Diagne, Abdel Kader and Dini, Luca and Klein, Judith and Schmeier, Sven},
      TITLE = {Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing (ANLP'97), March 31 - April 3},
      PAGES = {25-32},
      EDITOR = {Jacobs, Paul},
      ADDRESS = {Washington D. C., USA},
      PUBLISHER = {Morgan Kaufmann Publishers},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/anlp97-cosma.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/anlp97-cosma.entry http://arXiv.org/abs/cmp-lg/9702007},
      ABSTRACT = {Appointment scheduling is a problem faced daily by many people and organizations. Cooperating agent systems have been developed to automate this task partially. In order to extend the circle of participants as far as possible we advocate for the use of natural language transmitted by email. We describe Cosma, a fully implemented German language server for existing appointment scheduling agent systems. Cosma can cope with multiple dialogues in parallel, and accounts for differences in dialogue behaviour between human and machine agents. NL coverage of the sublanguage is achieved through both corpus-based grammar development and the use of message extraction techniques.},
      NOTE = {HU},
      ANNOTE = {COLIURL : Busemann:1997:NLDa.pdf Busemann:1997:NLDa.ps}
}

@TechReport{Busemann_et_al:1997_1,
      AUTHOR = {Busemann, Stephan and Declerck, Thierry and Diagne, Abdel Kader and Dini, Luca and Klein, Judith and Schmeier, Sven},
      TITLE = {Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents},
      YEAR = {1997},
      NUMBER = {RR-97-02},
      ADDRESS = {Saarbrücken},
      TYPE = {Research Report},
      INSTITUTION = {DFKI},
      URL = {ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1997/RR-97-02.ps.gz},
      ABSTRACT = {Appointment scheduling is a problem faced daily by many people and organizations. Cooperating agent systems have been developed to automate this task partially. In order to extend the circle of participants as far as possible we advocate for the use of natural language transmitted by email. We describe Cosma, a fully implemented German language server for existing appointment scheduling agent systems. Cosma can cope with multiple dialogues in parallel, and accounts for differences in dialogue behaviour between human and machine agents. NL coverage of the sublanguage is achieved through both corpus-based grammar development and the use of message extraction techniques.},
      ANNOTE = {COLIURL : Busemann:1997:NLDb.pdf Busemann:1997:NLDb.ps}
}

@TechReport{Busemann_et_al:1997_2,
      AUTHOR = {Busemann, Stephan and Declerck, Thierry and Diagne, Abdel Kader and Hinkelman, Elizabeth and Uszkoreit, Hans},
      TITLE = {Cooperative Schedule Management Agent. Abschlussbericht COSMA},
      YEAR = {1997},
      NUMBER = {R:S97-216},
      ADDRESS = {Saarbrücken},
      TYPE = {DFKI-Report},
      INSTITUTION = {DFKI},
      URL = {http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/cosma-abschluss.pdf},
      ANNOTE = {COLIURL : Busemann:1997:CSM.pdf}
}

@InProceedings{Capstick_et_al:2002,
      AUTHOR = {Capstick, Joanne and Declerck, Thierry and Erbach, Gregor and Jameson, Anthony and Jörg, Brigitte and Karger, Reinhard and Uszkoreit, Hans and Wahlster, Wolfgang and Wegst, Tillmann},
      TITLE = {COLLATE: Competence Center in Speech and Language Technology},
      YEAR = {2002},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources an Evaluation (LREC'02), May 28-31},
      ADDRESS = {Las Palmas, Canary Islands, Spain},
      URL = {https://www.coli.uni-saarland.de/~erbach/pub/collate_lrec_2002.pdf},
      ABSTRACT = {This paper presents the structure and activitities of the recently established Competence Center in Speech and Language Technology in Saarbrücken. The objectives of the Competence Center are to provide a comprehensive information service about speech and language technologies, including live demonstrations of the most important language technology (LT) systems, and to advance the state of the art in the evaluation of LT systems for realworld applications. The Competence Center comprises the following components: 1. the Virtual Information Center Language Technology World (www.ltworld.org), the world's most comprehensive information resource about speech and language technology 2. the Demonstration Center in Saarbrücken, which offers interested parties the possibility to play and experiment with different speech and language technologies, or to attend guided demonstrations, 3. the Evaluation Center, which conducts evaluations of the overall usability of language technology systems and advances knowledge of relevant usability issues and evaluation methods. The work presented in this paper was carried out by the German Research Center for Artificial Intelligence in collaboration with Saarland University in the context of the project COLLATE (COmputational Linguistics and LAnguage TEchnology for Real Life Applications), funded by the German Federal Ministry of Education and Research (www.bmbf.de).},
      ANNOTE = {COLIURL : Capstick:2002:CCC.pdf}
}

@InProceedings{Declerck:1996,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {Modeling Information-Passing within the LFG-Workbench},
      YEAR = {1996},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 1st Annual Lexical-Functional Grammar Conference},
      ADDRESS = {Grenoble, France},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck96_lfg.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck96_lfg.ps.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1996:MIP.pdf Declerck:1996:MIP.ps}
}

@InProceedings{Declerck:1996_1,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {Dealing with Cross-Sentential Anaphora Resolution in ALEP},
      YEAR = {1996},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9},
      VOLUME = {1},
      PAGES = {280-285},
      ADDRESS = {Copenhagen, Danmark},
      URL = {http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Declerck_1996_DCCSARA.pdf},
      ABSTRACT = {The experiments described here have been done in connection with the LSGRAM project, which is concerned with the development of large scale grammars and thus foreseen the coverage of real life texts''. But in order to deal with such texts, it is also necessary to process linguistic units which are larger than sentences. The resolution of crosssentential anaphora is one of the problems we have to deal with, when we switch towards the analysis of such larger linguistic units. In order to propose an analysis of the crosssentential anaphora, one has to be able to refer back to an antecedent, which is to be found in a preceding sentence. This will be done on the basis of an informationpassing framework. Using also the simple unification technique a resolution of the pronoun can then be tried out: parts of the content information of the pronoun are going to be compared (unified) with specific parts of the content information of the (possible) antecedent.},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1996:DCS.pdf}
}

@InProceedings{Declerck:1997,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {Investigation on the Reusability of LFG-Based Grammar Resource},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 2nd Annual Lexical-Functional Grammar Conference},
      ADDRESS = {San Diego, USA},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_lfg.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_lfg.ps.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1997:IRL.pdf Declerck:1997:IRL.ps}
}

@InProceedings{Declerck:1997_1,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {An Interface between Text Structures and Linguistic Descriptions},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Datalingvistisk Forening (DALF'97), June 9-10},
      PAGES = {8-22},
      EDITOR = {Christoffersen, Ellen and Music, Bradley},
      ADDRESS = {Kolding, Denmark},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_dalf.ps.gz},
      ABSTRACT = {This paper describes various uses of the Text Handling to Linguistic Structure (TH-LS) component of the Advanced Linguistic Engineering Platform (ALEP). Basically, the Text Handling (TH) subsystem of ALEP performs a conversion of the input string to a SGML text. The TH-LS component consists in a set of so-called 'tsls' rules defining a mapping between textual structures (TS) and (partial) linguistic descriptions (PLS). The instantiated PLS are the input for the linguistic parser, dealing with linguistic structures (LS). I show how an adequate use of the TH-LS interface permits the modularization of the lingware and the definition of subgrammars, from morpheme level to the whole text, taking into consideration both processing steps and levels of grammar descritpion. The TH subsystem of ALEP also foresees the +tag for user-supplied markup. An intensive use of this possibility and also the integration of information delivered by a PoS tagger into the TH component allowed both a substantial extension of the coverage and a significant improvement of the efficiency of the ALEP-based grammars, the parser getting as an input linguistically enriched PLS.},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1997:IBT.pdf Declerck:1997:IBT.ps}
}

@InProceedings{Declerck:2001,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {Extending NLP Tools Repositories for the Interaction with Language Data Resources Repositories},
      YEAR = {2001},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the ACL/ EACL Workshop on Sharing Tools and Resources, July 7},
      ADDRESS = {Toulouse, France},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/aclnlp01_dec.ps.gz},
      ABSTRACT = {This short paper presents some motivations behind the organization of the ACL/EACL01 Workshop on Sharing Tools and Resources for Research and Education'', concentrating o n the possible connection of Tools and Resources repositories. Taking some papers print ed in this volume and the ACL Natural Language Software Registry as a basis, we outline some of the steps to be done on the side of NLP tool repositories in order to achieve this goal.},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:2001:ENT.pdf Declerck:2001:ENT.ps}
}

@InProceedings{Declerck_et_al:2000,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Jachmann, Alexander Werner and Uszkoreit, Hans},
      TITLE = {The New Edition of the Natural Language Software Registry (an Initiative of ACL hosted at DFKI)},
      YEAR = {2000},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 2nd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'00), May 31 - June 2},
      ADDRESS = {Athens, Greece},
      PUBLISHER = {ELRA},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec00_reg.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec00_reg.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:2000:NEN.pdf Declerck:2000:NEN.ps}
}

@InProceedings{Declerck_Klein:1997,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Klein, Judith},
      TITLE = {Ein Email-Korpus zur Entwicklung und Evaluierung der Analysekomponente eines Terminvereinbarungssystems},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {6. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 97): Integrative Ansätze in der Computerlinguistik, 08.-10. Oktober},
      ADDRESS = {Heidelberg, Germany},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/klein97_dgfs.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/klein97_dgfs.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1997:EKE.pdf Declerck:1997:EKE.ps}
}

@InProceedings{Declerck_Klein:1997_1,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Klein, Judith},
      TITLE = {Semantic Tagging and NLP Applications},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the SIGLEX Workshop: Tagging Text with Lexical Semantics, April 4-5},
      ADDRESS = {Washington D. C., USA}
}

@InProceedings{Declerck_et_al:1998,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Klein, Judith and Neumann, Günter},
      TITLE = {Evaluation of the NLP Components of an Information Extraction System for German},
      YEAR = {1998},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'98), May 28-30},
      VOLUME = {1},
      PAGES = {293-297},
      EDITOR = {Rubio, Antonio and Gallardo, Natividad and Castro, Rosa and Tejada, Antonio},
      ADDRESS = {Granada, Spain},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec-conf98.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec-conf98.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1998:ENC.pdf Declerck:1998:ENC.ps}
}

@InProceedings{Declerck_Maas:1997,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Maas, Heinz Dieter},
      TITLE = {The Integration of a Part-of-Speech Tagger into the ALEP Platform},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7},
      ADDRESS = {Saarbrücken, Germany},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/dieter_aug_1997.ps.gz},
      ABSTRACT = {We describe how part-of-speech information delivered by a tagger (the Mpro tool) has been integrated into the ALEP (Advanced Language Engineering Platform) system. For this we extended an approach described within the LS-GRAM project, which consisted in defining the Text Handling component of ALEP in such a way that so-called messy details are handled within this subsystem, hence keeping the (linguistic) parser free from such tasks. We just extended the tagging strategy used for this purpose to normal words and modified the default tagging of words proposed by the ALEP system in order to incorporate information delivered by the part-of-speech tagger. The resulting tagging is converted by means of lift rules into partial linguistic descriptions, which provide the direct input to the grammatical analysis. We show that this procedure substantially reduces the parse times of the system.},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1997:IPS.pdf Declerck:1997:IPS.ps}
}

@InProceedings{Declerck_Neumann:2000,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Neumann, Günter},
      TITLE = {Using a Parameterizable and Domain-Adaptive Information Extraction System for Annotating Large-Scale Corpora?},
      YEAR = {2000},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Pre-Conference Workshop Information Extraction meets Corpus Linguistics, May 30},
      ADDRESS = {Athens, Greece},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/IE-Corpus00_dec.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/IE-Corpus00_dec.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:2000:UPD.pdf Declerck:2000:UPD.ps}
}

@InProceedings{Declerck_Neumann:2001,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Neumann, Günter},
      TITLE = {A Cascaded Shallow Approach to Reference Resolution},
      YEAR = {2001},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the EuroConference on Recent Advances in NLP (RANLP'01), September 5-7},
      ADDRESS = {Tzigov Chark, Bulgaria},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/rrm-ranlp.ps.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:2001:CSA.pdf Declerck:2001:CSA.ps}
}

@InProceedings{Declerck_et_al:1997,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Ramírez Bustamante, Flora and Sánchez León, Fernando},
      TITLE = {Grammar Checking and Preprocessing in ALEP},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7},
      ADDRESS = {Saarbrücken, Germany}
}

@InProceedings{Declerck_et_al:1995,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Rieder, Sibylle and Schmidt, Paul and Theofilidis, Axel},
      TITLE = {Integration grammatischer Komponenten und Organisation des Lexikons in ALEP},
      YEAR = {1995},
      BOOKTITLE = {Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 95)},
      ADDRESS = {Düsseldorf, Germany}
}

@InProceedings{Declerck_et_al:1996,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Schmidt, Paul and Rieder, Sibylle and Theofilidis, Axel},
      TITLE = {Lean Formalism, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP},
      YEAR = {1996},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9},
      PAGES = {286-291},
      ADDRESS = {Copenhagen, Danmark},
      URL = {http://www.iai.uni-sb.de/LS-GRAM/coling.ps.gz http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Declerck_1996_LFLTA.pdf},
      ABSTRACT = {This paper describes results achieved in a project which addresses the issue of how the gap between unificationbased grammars as a scientific concept and real world applications can be narrowed down 1 . Applicationoriented grammar development has to take into account the following parameters: Efficiency: The project chose a so called 'lean' formalism, a termencodable language providing efficient term unification, ALEP. Coverage: The project adopted a corpusbased approach. Completeness: All modules needed from text handling to semantics must be there. The paper reports on a text handling component, Two Level morphology, word structure, phrase structure, semantics and the interfaces between these components. Mainstream approach: The approach claims to be mainstream, very much indebted to HPSG, thus based on the currently most prominent and recent linguistic theory. The relation (and tension) between these parameters are described in this paper.},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1996:LFL.pdf Declerck:1996:LFL.ps}
}

@InProceedings{Declerck_et_al:1997_1,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Theofilidis, Axel and Schmidt, Paul},
      TITLE = {Grammar Modularization for Efficient Processing: Language Engineering Devices and their Instantiation},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 6. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 97): Integrative Ansätze in der Computerlinguistik, 8.-10. Oktober},
      ADDRESS = {Heidelberg, Germany},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/dgfs_alep_1997.ps.gz},
      ABSTRACT = {This paper describes how unification-based grammar development benefits from a modularization methodology resulting in significant efficiency gains without giving up recognized advantages of unification grammars. Gains in efficiency are of such a scale that an industrial deployment of unification grammars seems to become realistic. We introduce a number of devices provided by the ALEP system which support grammar modularization at an operational level, and we illustrate how these devices have been instantiated in the grammatical resources developed in the LS-GRAM project. We conclude with drawing a prospective scenario of modular grammars serving industrial applications.},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1997:GME.pdf Declerck:1997:GME.ps}
}

@InProceedings{Declerck_Wittenburg:2001,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Wittenburg, Peter},
      TITLE = {XML and NLP: Their Interaction and their Role for HLT Applications},
      YEAR = {2001},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 1st NLP and XML Workshop, November 30},
      ADDRESS = {Tokyo, Japan},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/nlprs01_dec.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/nlprs01_dec.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:2001:XNT.pdf Declerck:2001:XNT.ps}
}

@InProceedings{Declerck_Wittenburg:2001_1,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Wittenburg, Peter},
      TITLE = {MUMIS - A Multimedia Indexing and Searching Environment},
      YEAR = {2001},
      BOOKTITLE = {1st International Workshop on MultiMedia Annotation (MMA '01), January 30-31},
      ADDRESS = {Tokyo, Japan},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mma01_dec.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mma01_dec.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:2001:MMI.pdf Declerck:2001:MMI.ps}
}

@InProceedings{Declerck_et_al:2001,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Wittenburg, Peter and Cunningham, Hamish},
      TITLE = {The Automatic Generation of Formal Annotations in a Multimedia Indexing and Searching Environment},
      YEAR = {2001},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the ACL/ EACL Workshop on Human Language Technology and Knowledge Management, July 6-7},
      ADDRESS = {Toulouse, France},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/aclhlt01_dec.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/aclhlt01_dec.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Declerck:2001:AGF.pdf Declerck:2001:AGF.ps}
}

@InProceedings{Klein_et_al:1997,
      AUTHOR = {Klein, Judith and Busemann, Stephan and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Diagnostic Evaluation of Shallow Parsing Through an Annotated Reference Corpus},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Workshop on Evaluation in Speech and Language Technology (SALT) on Evaluation in Speech and Language Technology, June 17-18},
      PAGES = {121-128},
      ADDRESS = {University of Sheffield, Sheffield, UK},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_salt.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_salt.ps.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Klein:1997:DES.pdf Klein:1997:DES.ps}
}

@InProceedings{Klein_Declerck:1998,
      AUTHOR = {Klein, Judith and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Annotating German Language Data for Shallow Processing},
      YEAR = {1998},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 10th European Summer School in Logic, Language and Information (ESSLLI '98), August 17-28},
      ADDRESS = {Saarbrücken, Germany},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/esslli98_klein.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/esslli98_klein.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Klein:1998:AGL.pdf Klein:1998:AGL.ps}
}

@InProceedings{Klein_et_al:1998,
      AUTHOR = {Klein, Judith and Declerck, Thierry and Neumann, Günter},
      TITLE = {Evaluation of the Syntactic Analysis Component of an Information Extraction System for German},
      YEAR = {1998},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC '98). Workshop on Evaluation of Parsing Systems, May 28-30},
      ADDRESS = {Granada, Spain},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec-ws98.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec-ws98.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Klein:1998:ESA.pdf Klein:1998:ESA.ps}
}

@InProceedings{Marimon_et_al:1999,
      AUTHOR = {Marimon, Montserrat and Theofilidis, Axel and Declerck, Thierry and Bredenkamp, Andrew},
      TITLE = {Natural Language Understanding for Natural Language Interfaces},
      YEAR = {1999},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Processamiento del Lenguaje Natural, September 8-10},
      VOLUME = {25},
      ADDRESS = {Lleida, Spain},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln99_mel.ps.gz},
      ABSTRACT = {In this paper we present the linguistic resources - the text handling and the linguistic processing modules - which have been developed for the MELISSA project using the ALEP platform. In particular, we will see how generic (large scale) grammars involving deep linguistic analysis can be efficiently used for NL interfaces, and how a modularized design of the linguistic resources allows us to deal with the peculiarities of sub-languages, while at the same time keeping the resources as general as possible.},
      ANNOTE = {COLIURL : Marimon:1999:NLU.pdf Marimon:1999:NLU.ps}
}

@InProceedings{Neumann_Declerck:1999,
      AUTHOR = {Neumann, Günter and Declerck, Thierry},
      TITLE = {PARADIME Parametrizable Domain-Adaptive Information and Message Extraction},
      YEAR = {1999},
      BOOKTITLE = {Les journées d'Etude de l'ATALA, June 18-19},
      ADDRESS = {Paris, France}
}

@InProceedings{Neumann_Declerck:2001,
      AUTHOR = {Neumann, Günter and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Domain Adaptive Information Extraction},
      YEAR = {2001},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the International Workshop on Innovative Language Technology and Chinese Information Processing (ILT & CIP '01), April},
      ADDRESS = {Shanghai},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/smes-shanghai2001.ps.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Neumann:2001:DAI.pdf Neumann:2001:DAI.ps}
}

@InProceedings{Ramírez Bustamante_et_al:1999,
      AUTHOR = {Ramírez Bustamante, Flora and Declerck, Thierry and Sánchez León, Fernando},
      TITLE = {Integrated Set of Tools for Robust Text Processing},
      YEAR = {1999},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Conference Venezia per il Trattamento Automatico delle Lingue (VEXTAL)},
      ADDRESS = {Venice, Italy},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/vextal99_ram.ps.gz},
      ABSTRACT = {This paper describes a set of tools for morpho-syntactic annotation of Spanish texts, based both on well known public domain tools (emerging from MULTEXT) and proprietary technologies (as Constraint Grammars). Besides, a complete bunch of new specific modules ranging from morphological analyzers to form, typographical and morphosyntactic checkers have been integrated in this NLP tool.},
      ANNOTE = {COLIURL : Bustamante:1999:IST.pdf Bustamante:1999:IST.ps}
}

@InProceedings{Ramírez Bustamante_et_al:2000,
      AUTHOR = {Ramírez Bustamante, Flora and Declerck, Thierry and Sánchez León, Fernando},
      TITLE = {Towards a Theory of Textual Errors},
      YEAR = {2000},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 3rd International Workshop on Controlled Language Applications (CLAW'00), April 29-30},
      ADDRESS = {Seattle, USA},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/claw00_ram.ps.gz},
      ABSTRACT = {In this paper we present a discussion on the current state of checking technology (both Controlled Language and Grammar Checking), and we stress the need for a generalized theory of textual errors which leads to a hierarchical organization of errors and illegal structures in relation to linguistic text processing. We then discuss the issue of an integrated checking approach.},
      ANNOTE = {COLIURL : Bustamante:2000:TTT.pdf Bustamante:2000:TTT.ps}
}

@InProceedings{Ramírez Bustamante_et_al:1997,
      AUTHOR = {Ramírez Bustamante, Flora and Sánchez León, Fernando and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Correccion grammatical y preprocesamiento},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Lenguaje Natural, Revista numero 21, July},
      ADDRESS = {Madrid, Spain},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln1997_dec.ps.gz},
      ABSTRACT = {In this paper we investigate within the context of grammar checking in which sense the use of pre-processing steps can contribute to the robusteness of the syntactic analysis. Based on the experience done within the GramCheck project, we try to distinguish types of textual errors which could be handled at a lower level of NL processing. (The paper is written in Spanish).},
      ANNOTE = {COLIURL : Bustamante:1997:CGPa.pdf Bustamante:1997:CGPa.ps}
}

@InProceedings{Ramírez Bustamante_et_al:1998,
      AUTHOR = {Ramírez Bustamante, Flora and Sánchez León, Fernando and Declerck, Thierry},
      TITLE = {CON-TEXT. Un corrector grammatical de bajo nivel},
      YEAR = {1998},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Processamiento del Lenguaje Natural},
      VOLUME = {23},
      PAGES = {165-170},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln1998_dec.ps.gz},
      ABSTRACT = {In this paper we present the results of the CON-TEXT project which was concerned with the development of a grammar checker for Spanish texts. The grammar checking procedures are here exclusively based on the use of low level processing tools, such as segmentation and morphological analysis. We describe the tools under usage and the double architecture on the top of which the checker has been implemented. (The paper is written in Spanish).},
      ANNOTE = {COLIURL : Bustamante:1998:CTC.pdf Bustamante:1998:CTC.ps}
}

@InProceedings{Ramírez Bustamante_et_al:1997_1,
      AUTHOR = {Ramírez Bustamante, Flora and Sánchez León, Fernando and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Correccion grammatical y preprocesamiento},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Lenguaje Natural, Revista numero 21, July},
      ADDRESS = {Madrid, Spain},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln1997_dec.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln1997_dec.ps.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Bustamante:1997:CGP.pdf Bustamante:1997:CGP.ps}
}

@InProceedings{Ramírez Bustamante_et_al:1997_2,
      AUTHOR = {Ramírez Bustamante, Flora and Sánchez León, Fernando and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Grammar Checking and Preprocessing in ALEP},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7},
      ADDRESS = {Saarbrücken, Germany},
      URL = {http://www.iai.uni-sb.de/alep/papers/checking.ps.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Bustamante:1997:GCP.pdf Bustamante:1997:GCP.ps}
}

@InProceedings{Schmidt_et_al:1998,
      AUTHOR = {Schmidt, Paul and Groenendijk, M. and Phelan, P. and Schulz, H. and Rieder, Sibylle and Theofilidis, Axel and Declerck, Thierry and Bredenkamp, Andrew},
      TITLE = {Natural Language Access to Software Applications},
      YEAR = {1998},
      BOOKTITLE = {36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 17th International Conference on Computational Linguitics (COLING-ACL '98), August 10-14},
      VOLUME = {2},
      PAGES = {1193-1197},
      ADDRESS = {Montréal, Québec, Canada},
      PUBLISHER = {Morgan Kaufmann Publishers},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/melissa98_col.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/melissa98_col.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Schmidt:1998:NLA.pdf Schmidt:1998:NLA.ps}
}

@InProceedings{Schmidt_et_al:1996,
      AUTHOR = {Schmidt, Paul and Rieder, Sibylle and Theofilidis, Axel and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Lean Formalisms, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP},
      YEAR = {1996},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9},
      ADDRESS = {Copenhagen, Danmark},
      URL = {http://www.iai.uni-sb.de/LS-GRAM/coling.ps.gz http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Declerck_1996_LFLTA.pdf},
      ABSTRACT = {This paper describes results achieved in a project which addresses the issue of how the gap between unificationbased grammars as a scientific concept and real world applications can be narrowed down 1 . Applicationoriented grammar development has to take into account the following parameters: Efficiency: The project chose a so called 'lean' formalism, a termencodable language providing efficient term unification, ALEP. Coverage: The project adopted a corpusbased approach. Completeness: All modules needed from text handling to semantics must be there. The paper reports on a text handling component, Two Level morphology, word structure, phrase structure, semantics and the interfaces between these components. Mainstream approach: The approach claims to be mainstream, very much indebted to HPSG, thus based on the currently most prominent and recent linguistic theory. The relation (and tension) between these parameters are described in this paper.},
      ANNOTE = {COLIURL : Schmidt:1996:LFL.pdf Schmidt:1996:LFL.ps}
}

@InProceedings{AlDe2007,
      AUTHOR = {Alcantara Pla, Manuel and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Linguistic Analysis of Video Corpora},
      YEAR = {2007},
      BOOKTITLE = {Proceeding of Corpus Linguistics, Birmingham, United Kingdom},
      VOLUME = {7},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{NeBuStDe2007,
      AUTHOR = {Nemrava, Jan and Buitelaar, Paul and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Event Alignment for Cross-Media Feature Extraction in the Football Domain},
      YEAR = {2007},
      BOOKTITLE = {Proc. of the International Workshop on Image Analysis for Multimedia Interactive Services (WIAMIS), Santorini, Greece},
      VOLUME = {6},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{DeKrKiSpLe2997,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Krieger, Hans-Ulrich and Kiefer, Bernd and Spies, Marcus and Leibold, Christian},
      TITLE = {Integration of Semantic Resources and Tools for Business Intelligence},
      YEAR = {2007},
      BOOKTITLE = {International Workshop on Semantic-Based Software Development, Montreal, Canada},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{NeBuDe2007,
      AUTHOR = {Nemrava, Jan and Buitelaar, Paul and Declerck, Thierry and Svatek, V. and Petrak, J. and Cobet, A. and Zeiner, H. and Sadlier, D. and O`Connor, N. and Simou, N. and Tzouvaras, V.},
      TITLE = {An Architecture for Mining Resources Complementary to Audio-Visual Streams},
      YEAR = {2007},
      BOOKTITLE = {Proceedings of KAMC - Knowledge Acquisition from Multimedia Content - workshop at SAMT07 (International Conference on Semantics And digital Media Technologies), CEUR Workshop Proceedings (Online)},
      VOLUME = { 253},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{De2008,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {A framework for standardized syntactic annotation},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {	 Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation : LREC 2008, May 26 - June 1, 2008, Palais des congrès Mansour Eddahbi, Marrakech, Morocco},
      PAGES = {3025-3028},
      ADDRESS = {Paris},
      ORGANIZATION = {ELRA},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{KrKiDe2008,
      AUTHOR = {Krieger, Hans-Ulrich and Kiefer, Bernd and Declerck, Thierry},
      TITLE = {A framework for temporal representation and reasoning in business intelligence applications},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {AI meets business rules and process management : papers from the AAAI spring symposium ; [held March 26 - 28, 2008 at Stanford University, Stanford, California, USA]},
      ADDRESS = {Menlo Park, Calif.},
      ORGANIZATION = {AAAI},
      PUBLISHER = {AAAI Press},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{KrKiDe2008a,
      AUTHOR = {Krieger, Hans-Ulrich and Kiefer, Bernd and Declerck, Thierry},
      TITLE = {A hybrid reasoning architecture for business intelligence applications},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 2008 8th International Conference on Hybrid Intelligent Systems : Barcelona, Spain, September 10-12, 2008},
      PAGES = {843-848},
      ADDRESS = {Los Alamitos, CA},
      ORGANIZATION = {IEEE Computer Society},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{BuDeNeSa2008,
      AUTHOR = {Buitelaar, Paul and Declerck, Thierry and Nemrava, Jan and Sadlier, D.},
      TITLE = {Cross-media semantic indexing in the soccer domain},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {2008 International Workshop on Content-Based Multimedia Indexing : [6th] CBMI 2008 ; London, United Kingdom, 18 - 20 June 2008},
      PAGES = {296-301},
      ADDRESS = {Piscataway, NJ},
      ORGANIZATION = {IEEE Computer Center},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{FrDeSoDeMo2008,
      AUTHOR = {Francopoulo, Gil and Declerck, Thierry and Sornlertlamvanich, Virach and De la Clergerie, Eric and Monachini, Monica},
      TITLE = {Data category registry : morpho-syntactic and syntactic profiles},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {Uses and usage of language resource-related standards : LREC 2008 workshop, May 27, 2008 ; proceedings. - [Marrakech], 2008},
      PAGES = {31-40},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{BrDeHiPiRoCaWi2008,
      AUTHOR = {Broeder, Daan and Declerck, Thierry and Hinrichs, Erhard and Piperidis, Stelios and Romary, Laurent and Calzolari, Nicoletta and Wittenburg, Peter},
      TITLE = {Foundation of a component-based flexible registry for Llanguage resources and Technology},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation : LREC 2008, May 26 - June 1, 2008, Palais des congrès Mansour Eddahbi, Marrakech, Morocco},
      PAGES = {1433-1436},
      ADDRESS = {Paris},
      ORGANIZATION = {ELRA},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{DeKrSpSa2008,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Krieger, Hans-Ulrich and Spies, Marcus and Saggion, Horacio},
      TITLE = {Human language and semantic web technologies for business intelligence applications},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {Proceedings of LangTech : 28-29 February, 2008, Rome, Italy},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{HaDeBuMo2008,
      AUTHOR = {Hayashi, Y. and Declerck, Thierry and Buitelaar, Paul and Monachini, Monica},
      TITLE = {Ontologies for a global language infrastructure},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 1st International Conference on global interoperability for language resources : (ICGL-2008), January 9-11, 2008, Hong Kong, China},
      PAGES = {105-112},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{DeKrSaSp2008,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Krieger, Hans-Ulrich and Saggion, Horacio and Spies, Marcus},
      TITLE = {Ontology-driven human language technology for semantic-based business intelligence},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {ECAI 2008 : 18th European Conference on Artificial Intelligence, July 21 - 25, 2008, Patras, Greece ... ; proceedings. - Amsterdam, (Frontiers in artificial intelligence and applications ; 178)},
      PAGES = {841-843},
      ADDRESS = {Amsterdam},
      PUBLISHER = {IOS Press},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{NeBuSvDe2008,
      AUTHOR = {Nemrava, Jan and Buitelaar, Paul and Svatek, V. and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Text mining support for semantic indexing and analysis of A/V streams},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {OntoImage 2008 : 2nd Workshop on Language Resources for Content-Based Image Retrieval ; ELDA ; LREC 2008, Marrakech, Morocco, 2008},
      PAGES = {37-41},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{DeBuNeSa2008,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Buitelaar, Paul and Nemrava, Jan and Sadlier, D.},
      TITLE = {Towards cross-media feature extraction},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {Multimedia information extraction : papers from the AAAI fall symposium ; [November 7 - 9, 2008, in Arlington, Virginia, USA],(Technical report / American Association for Artificial Intelligence : FS ; 2008, 5)},
      PAGES = {41-46},
      EDITOR = {Maybury, Mark},
      ADDRESS = {Menlo Park, Calif.},
      PUBLISHER = {AAAI Press},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{DecKol2012,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Koleva, Nikolina and Krieger, Hans-Ulrich},
      TITLE = {Ontology-based incremental annotation of characters in folktales},
      YEAR = {2012},
      MONTH = {24-24 April},
      BOOKTITLE = {Proccedings of the 6th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH 2012)},
      PAGES = {30-34},
      ADDRESS = {Stroudsburg, PA},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{KrieDec2012,
      AUTHOR = {Krieger, Hans-Ulrich and Declerck, Thierry and Nedunchezhian, Asok},
      TITLE = {MFO - the federated financial ontology for the MONNET project},
      YEAR = {2012},
      MONTH = {4-7 October},
      BOOKTITLE = {KEOD 2012 : proceedings of the International Conference on Knowledge Engineering and Ontology Development},
      PAGES = {327-330},
      PUBLISHER = {SciTePress},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{FedGro2012,
      AUTHOR = {Federmann, Christian and Gromann, Dagmar and Declerck, Thierry and Hunsicker, Sabine and Krieger, Hans-Ulrich and Budin, Gerhard},
      TITLE = {Multilingual terminology acquisition for ontology-based information extraction},
      YEAR = {2012},
      BOOKTITLE = {New frontiers in the constructive symbiosis of terminology and knowledge engineering : proceedings of the 10th Terminology and Knowledge Engineering Conference (TKE 2012)},
      PAGES = {166-175},
      ADDRESS = {Madrid},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{DecKrie2012,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Krieger, Hans-Ulrich and Gromann, Dagmar},
      TITLE = {Acquisition, representation, and extension of multilingual labels of financial ontologies},
      YEAR = {2012},
      BOOKTITLE = {Workshop Challenges to Knowledge Representation in Multilingual Contexts : TKE 2012},
      PAGES = {17-26},
      ADDRESS = {Madrid},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{KolDec2012,
      AUTHOR = {Koleva, Nikolina and Declerck, Thierry and Krieger, Hans-Ulrich},
      TITLE = {An ontology-based iterative text processing strategy for detecting and recognizing characters in folktales},
      YEAR = {2012},
      MONTH = {16-22 July},
      BOOKTITLE = {Digital Humanities 2012 : conference abstracts},
      PAGES = {470-473},
      ADDRESS = {Hamburg},
      PUBLISHER = {Hamburg Univ. Press},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{OriCou2013,
      AUTHOR = {O'Riain, Sean and Coughlan, Barry and Buitelaar, Paul and Declerck, Thierry and Krieger, Hans-Ulrich and Marie-Thomas, Susan},
      TITLE = {Cross-lingual querying and comparison of linked financial and business data},
      YEAR = {2013},
      MONTH = {26-30 May},
      BOOKTITLE = {The semantic web: ESWC 2013 satellite events},
      PAGES = {242-247},
      EDITOR = {Cimiano, Philipp and Fernández, Miriam and Lopez, Vanessa and Schlobach, Stefan and Völker, Johanna},
      SERIES = {Lecture notes in computer science},
      ADDRESS = {Montpellier},
      PUBLISHER = {Springer},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{KrieDec2013,
      AUTHOR = {Krieger, Hans-Ulrich and Declerck, Thierry},
      TITLE = {The xEBR ontology : transforming the XBRL Europe business registers taxonomy into an OWL ontology},
      YEAR = {2013},
      MONTH = {16-18 April},
      BOOKTITLE = {XBRL 26 : international conference},
      ADDRESS = {Dublin, Ireland},
      NOTE = {HU}
}

@InBook{GroDec2014,
      AUTHOR = {Gromann, Dagmar and Declerck, Thierry},
      TITLE = {A Cross-Lingual Correcting and Completive Method for Multilingual Ontology Labels},
      YEAR = {2014},
      MONTH = {August},
      BOOKTITLE = {Towards the Multilingual Semantic Web (Künstliche Intelligenz)},
      EDITOR = {Buitelaar, Paul and Cimiano, Philipp},
      ADDRESS = {Heidelberg},
      PUBLISHER = {Springer}
}

@InProceedings{DecMör2014,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Mörth, Karlheinz and Wand-Vogt, Eveline},
      TITLE = {A SKOS-based Schema for TEI encoded Dictionaries at ICLTT},
      YEAR = {2014},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2014)},
      ADDRESS = {Reykjavik, Iceland}
}

@InProceedings{EisOtt2014,
      AUTHOR = {Eisenreich, Christian and Ott, Jana and Süßdorf, Tonio and Willms, Christian and Declerck, Thierry},
      TITLE = {From Tale to Speech: Ontology-based Emotion and Dialogue Annotation of Fairy Tales with a TTS Output},
      YEAR = {2014},
      MONTH = {October},
      BOOKTITLE = {Proceedings of ISWC 2014},
      ADDRESS = {Riva del Garda, Italy},
      PUBLISHER = {Springer}
}

@InProceedings{DecKri2014,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Krieger, Hans-Ulrich},
      TITLE = {Harmonization of German Lexical Resources for Opinion Mining},
      YEAR = {2014},
      MONTH = {May},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2014)},
      ADDRESS = {Reykjavik, Iceland}
}

@InProceedings{Dec2014,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {Harmonizing Lexical Data for their Linking to Knowledge Objects in the Linked Data Framework},
      YEAR = {2014},
      MONTH = {August},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing, Dublin, Ireland, The COLING 2014 Organizing Committe, International Committee on Computational Linguistics (ICCL)},
      ADDRESS = {Sheffield, Dublin}
}

@InProceedings{DecWan2014,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Wand-Vogt, Eveline},
      TITLE = {How to semantically relate dialectal Dictionaries in the Linked Data Framework},
      YEAR = {2014},
      MONTH = {April},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the The 8th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH 2014)},
      EDITOR = {Zervanou, Kalliopi and Vertan, Cristina and Bosch, Antal van de and Sporleder, Caroline},
      ADDRESS = {Gothenburg, Sweden}
}

@InProceedings{EmeDec2014,
      AUTHOR = {Emerson, Guy and Declerck, Thierry},
      TITLE = {SentiMerge: Combining Sentiment Lexicons in a Bayesian Framework},
      YEAR = {2014},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing},
      ADDRESS = {Dublin, Ireland}
}

@InProceedings{KriDec2014,
      AUTHOR = {Krieger, Hans-Ulrich and Declerck, Thierry},
      TITLE = {TMO - The Federated Ontology of the TrendMiner Project},
      YEAR = {2014},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14)},
      ADDRESS = {Reykjavik, Iceland},
      ORGANIZATION = {European Language Resource Association}
}

@InProceedings{MarSeg2014,
      AUTHOR = {Martínez, Paloma and Segura, Isabel and Declerck, Thierry and Martínez, José L.},
      TITLE = {TrendMiner: Large-scale Cross-lingual Trend Mining Summarization of Real-time Media Streams},
      YEAR = {2014},
      MONTH = {September},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the XXX Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing},
      ADDRESS = {Girona, Spain}
}

@InCollection{DOGL2016,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Osenova, Petya and Georgiev, Georgi and Lendvai, Piroska},
      TITLE = {Ontological Modelling of Rumors},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {April},
      BOOKTITLE = {Linguistic Linked Open Data},
      VOLUME = {588},
      PAGES = {3-17},
      SERIES = {Communications in Computer and Information Science},
      PUBLISHER = {Springer},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{LenReiDec2016,
      AUTHOR = {Lendvai, Piroska and Reichel, Uwe and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Factuality Drift Assessment by Lexical Markers in Resolved Rumors},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {12 September},
      BOOKTITLE = { Proceedings of the 1st Int. Workshop on Semantic Change & Evolving Semantics (SuCCESS 2016)},
      ADDRESS = {Leipzig, Germany},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InCollection{DDLD2016,
      AUTHOR = {Deng, Yihan and Declerck, Thierry and Lendvai, Piroska and Denecke, Kerstin},
      TITLE = {The Generation of a Corpus for Clinical Sentiment Analysis},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {October},
      BOOKTITLE = {The Semantic Web},
      VOLUME = {9989},
      PAGES = {311-324},
      SERIES = {Lecture Notes in Computer Science},
      PUBLISHER = {Springer},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{DecMör2016,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Mörth, Karlheinz},
      TITLE = {Towards a Sense-based Access to Related Online Lexical Resources},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {6-10 September},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the XVII EURALEX International Congress},
      PAGES = {660-668},
      ADDRESS = {Tbilissi, Georgia},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{DecLen2016a,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Lendvai, Piroska},
      TITLE = {Towards the Harmonization and Segmentation of German Hashtags},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {September},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 3rd Workshop on Natural Language Processing for Computer-Mediated Communication (NLP 4 CMC 2016)},
      ADDRESS = {Bochum, Germany},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{DecDorWan2016,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Dorn, Amelie and Wandl-Vogt, Eveline},
      TITLE = {Adding Polarity Information to Entries of the Database of Bavarian Dialects in Austria},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {6-10 September},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the XVII EURALEX International Congress},
      PAGES = {654-660},
      ADDRESS = {Tbilissi, Georgia},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{DecLen2016b,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Lendvai, Piroska},
      TITLE = {Towards a Formal Representation of Components of German Compounds},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {11 August},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 14th SIGMORPHON Workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology},
      ADDRESS = {Berlin, Germany},
      ORGANIZATION = {Association for Computational Linguistics (ACL 2016)},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{LABD2016,
      AUTHOR = {Lendvai, Piroska and Augenstein, Isabelle and Bontcheva, Kalina and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Monolingual Social Media Datasets for Detecting Contradiction and Entailment},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {23-28 May},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)},
      ADDRESS = {Portorož, Slovenia},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{Dec2016,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {Representation of Polarity Information of Elements of German Compound Words},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {24 May},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the LREC 2016 Workshop, LDL 2016 – 5th Workshop on Linked Data in Linguistics: Managing, Building and Using Linked Language Resources},
      ADDRESS = {Portorož, Slovenia},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{McCChiBon2016,
      AUTHOR = {McCrae, John P. and Chiarcos, Christian and Bond, Francis and Cimiano, Philipp and Declerck, Thierry and De Melo, Gerard and Gracia, Jorge and Hellmann, Sebastian and Klimek, Bettina and Moran, Steven and Osenova, Petya and Pareja-Lora, Antonio and Pool, Jonathan},
      TITLE = {The Open Linguistics Working Group: Developing the Linguistic Linked Open Data Cloud},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {23-28 May},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)},
      ADDRESS = {Portorož, Slovenia},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@Proceedings{DRDDD2016,
      TITLE = {Joint Proceedings of the 2th Workshop on Emotions, Modality, Sentiment Analysis and the Semantic Web and the 1st International Workshop on Extraction and Processing of Rich Semantics from Medical Texts},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {June},
      VOLUME = {1613},
      EDITOR = {Dragoni, Mauro and Recupero, Diego Reforgiato and Denecke, Kerstin and Deng, Yihan and Declerck, Thierry},
      ADDRESS = {Heraklion, Greece},
      ORGANIZATION = {CEURS},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@Proceedings{CalChoDec2016,
      TITLE = {Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {23-28 May},
      PAGES = {4556},
      EDITOR = {Calzolari, Nicoletta and Choukri, Khalid and Declerck, Thierry and Goggi, Sara and Grobelnik, Marko and Maegaard, Bente and Mazo, Hélène and Moreno, Asunción and Odjik, Jan},
      ADDRESS = {Portorož, Slovenia},
      ORGANIZATION = {European Language Resources Association (ELRA)},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@Proceedings{McCChiPon2016,
      TITLE = {Proceedings of the LREC 2016 Workshop, LDL 2016 – 5th Workshop on Linked Data in Linguistics: Managing, Building and Using Linked Language Resources},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {24 May},
      EDITOR = {McCrae, John P. and Chiarcos, Christian and Ponsoda, Elena Montiel and Declerck, Thierry and Osenova, Petya and Hellmann, Sebastian},
      ADDRESS = {Portorož, Slovenia},
      ORGANIZATION = {European Language Resources Association (ELRA)},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@Proceedings{SorPreDec2016,
      TITLE = {Proceedings of the LREC 2016 Workshop, CCURL 2016 - Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages: Towards an Alliance for Digital Language Diversity},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {23 May},
      EDITOR = {Soria, Claudia and Pretorius, Laurette and Declerck, Thierry and Mariani, Joseph and Scannell, Kevin and Wandl-Vogt, Eveline},
      ADDRESS = {Portorož, Slovenia},
      ORGANIZATION = {European Language Resources Association (ELRA)},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{DecKleKos2016,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Klement, Tyler and Kostova, Antonia},
      TITLE = {Towards a WordNet based Classification of Actors in Folktales},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {27-30 January},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Eighth Global WordNet Conference (GWC 2016)},
      PAGES = {82-86},
      ADDRESS = {Bucharest, Romania},
      NOTE = {sonst. Mitarbeiter}
}

@InProceedings{GroDec2017,
      AUTHOR = {Gromann, Dagmar and Declerck, Thierry},
      TITLE = {Hashtag Processing for Enhanced Clustering of Tweets},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {September},
      BOOKTITLE = {Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP) 2017},
      ADDRESS = {Varna, Bulgarien},
      NOTE = {LT}
}

@InProceedings{Dec2017a,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {Software Projects for Developing Digital Humanities Resources},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {September},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Workshop on Teaching NLP for Digital Humanities (Teach4DH 2017)},
      ADDRESS = {Berlin},
      NOTE = {LT}
}

@InProceedings{TibDec2017,
      AUTHOR = {Tiberius, Carole and Declerck, Thierry},
      TITLE = {A lemon Model for the ANW Dictionary},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {September},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the eLex 2017 conference},
      PAGES = {237-251},
      ADDRESS = {Leiden, Niederlande},
      NOTE = {LT}
}

@Proceedings{BockDec2017,
      TITLE = {Proceedings of the Workshop on Teaching NLP for Digital Humanities},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {September},
      VOLUME = {1918},
      EDITOR = {Bockwinkel, Peggy and Declerck, Thierry and Kübler, Sandra and Zinsmeister, Heike},
      ADDRESS = {Berlin},
      NOTE = {LT}
}

@InProceedings{DecTibWand2017,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Tiberius, Carole and Wandl-Vogt, Eveline},
      TITLE = {Encoding lexicographic Data in lemon: Lessons learned},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {August},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the LDK workshops: OntoLex, TIAD and Challenges for Wordnets},
      ADDRESS = {Galway, Irland},
      NOTE = {LT}
}

@InProceedings{DecKostSch2017,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Kostova, Antonia and Schäfer, Lisa},
      TITLE = {Towards a Linked Data Access to Folktales classified by Thompson’s Motifs and Aarne-Thompson-Uther’s Types},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {August},
      BOOKTITLE = {Proceedings of Digital Humanities 2017},
      ADDRESS = {Montréal, QC, Kanada},
      NOTE = {LT}
}

@InProceedings{DecSchä2017,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Schäfer, Lisa},
      TITLE = {Porting past Classification Schemes for Narratives to a Linked Data Framework},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {June},
      BOOKTITLE = {Proceedings of DATeCH2017},
      ADDRESS = {Göttingen},
      NOTE = {LT}
}

@InProceedings{DecGro2017,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry and Gromann, Dagmar},
      TITLE = {Porting the xEBR Taxonomy to a Linked Open Data compliant Format},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {June},
      BOOKTITLE = {Proceedings of The Academic Track is part of the Eurofilling XBRL week},
      ADDRESS = {Frankfurt},
      NOTE = {LT}
}

@InProceedings{Dec2017b,
      AUTHOR = {Declerck, Thierry},
      TITLE = {A Set of Annotations for supporting a TTS application for Folktales},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {January},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Workshop on Corpora in the Digital Humanities},
      VOLUME = {1786},
      ADDRESS = {Indiana, USA},
      NOTE = {LT}
}

@Proceedings{DecKüb2017,
      TITLE = {Proceedings of the Workshop on Corpora in the Digital Humanities},
      YEAR = {2017},
      MONTH = {January},
      VOLUME = {1786},
      PAGES = {85},
      EDITOR = {Declerck, Thierry and Kübler, Sandra},
      ADDRESS = {Bloomington, Indiana, USA},
      NOTE = {LT}
}

@Proceedings{RehmDec2017,
      TITLE = {Language Technologies for the Challenges of the Digital Age: Proceedings of the GSCL Conference 2017},
      YEAR = {2017},
      EDITOR = {Rehm, Georg and Declerck, Thierry},
      ADDRESS = {Berlin},
      PUBLISHER = {Springer},
      NOTE = {LT}
}