%
% GENERATED FROM https://www.coli.uni-saarland.de
%    by   : anonymous
%    IP   : coli2006.lst.uni-saarland.de
%    at   : Mon, 05 Feb 2024 15:42:04 +0100 GMT
%    
% Selection : Author: Roland_Marti
%




@Article{RMBAWB2009,
      AUTHOR = {Marti, Roland and Andreeva, Bistra and Barry, William J.},
      TITLE = {Korpora bedrohter Sprachen als eierlegende Wollmilchsau? : das Beispiel GENIE},
      YEAR = {2009},
      JOURNAL = {Fortschritte in Sprach- und Textkorpusdesign und linguistischer Korpusanalyse II.},
      NOTE = {WB}
}

@InProceedings{MarAnd2012,
      AUTHOR = {Marti, Roland and Andreeva, Bistra and Barry, William J.},
      TITLE = {GENIE : the corpus for spoken lower Sorbian (GEsprochenes NIEdersorbisch)},
      BOOKTITLE = {The phonetician. A Publication of ISPhS/International Society of Phonetic Sciences, Numbers 101/102},
      PAGES = {47-59},
      EDITOR = {Trouvain, Jürgen}
}

@InProceedings{FJAKM2016,
      AUTHOR = {Fischer, Andrea and Jágrová, Klára and Stenger, Irina and Avgustinova, Tania and Klakow, Dietrich and Marti, Roland},
      TITLE = {Orthographic and Morphological Correspondences between Related Slavic Languages as a Base for Modeling of Mutual Intelligibility},
      YEAR = {2016},
      MONTH = {23-28 May},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)},
      PAGES = {4202-4209},
      ADDRESS = {Portorož, Slovenia},
      NOTE = {TA,DK}
}

@Article{JSAM2017,
      AUTHOR = {Jágrová, Klára and Stenger, Irina and Avgustinova, Tania and Marti, Roland},
      TITLE = {POLSKI TO JĘZYK NIESKOMPLIKOWANY? Theoretische und praktische Interkomprehension der 100 häufigsten polnische Substantive},
      YEAR = {2017},
      JOURNAL = {Polski w Niemczech/Polnisch in Deutschland. Zeitschrift der Bundesvereinigung der Polnischlehrkräfte},
      VOLUME = {4},
      PAGES = {5-19},
      NOTE = {C4}
}

@InProceedings{JSMA2017,
      AUTHOR = {Jágrová, Klára and Stenger, Irina and Marti, Roland and Avgustinova, Tania},
      TITLE = {Lexical and Orthographic Distances between Czech, Polish, Russian, and Bulgarian - a Comparative Analysis of the Most Frequent Nouns},
      YEAR = {2017},
      BOOKTITLE = {Language  Use  and  Linguistic Structure.  Olomouc  Modern  Language  Series},
      PAGES = {401-416},
      PUBLISHER = {Palacký University Olomouc},
      NOTE = {C4}
}

@InProceedings{SAM2017,
      AUTHOR = {Stenger, Irina and Avgustinova, Tania and Marti, Roland},
      TITLE = {Levenshtein distance and word adaptation surprisal as methods of measuring mutual intelligibility in reading comprehension of Slavic languages},
      YEAR = {2017},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the International Conference ‘Dialogue 2017’, Computational Linguistics and Intellectual Technologies},
      VOLUME = {16},
      NUMBER = {23},
      PAGES = {304-317},
      ADDRESS = {Russia},
      NOTE = {C4}
}

@Article{SJAKM2017,
      AUTHOR = {Stenger, Irina and Jágrová, Klára and Avgustinova, Tania and Klakow, Dietrich and Marti, Roland},
      TITLE = {Modeling the impact of orthographic coding on Czech–Polish and Bulgarian–Russian reading intercomprehension},
      YEAR = {2017},
      JOURNAL = {Nordic Journal of Linguistics},
      VOLUME = {40},
      NUMBER = {2},
      PAGES = {175–199},
      NOTE = {DK, C4}
}