%
% GENERATED FROM https://www.coli.uni-saarland.de
%    by   : anonymous
%    IP   : coli2006.lst.uni-saarland.de
%    at   : Mon, 05 Feb 2024 15:42:51 +0100 GMT
%    
% Selection : Author: Frederik_Fouvry
%




@InProceedings{Bredenkamp_et_al:1996,
      AUTHOR = {Bredenkamp, Andrew and Declerck, Thierry and Fouvry, Frederik and Music, Bradley},
      TITLE = {Efficient Integrated Tagging of Word Constructs},
      YEAR = {1996},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9},
      PAGES = {1028-1031},
      EDITOR = {Linguistics, Association for Computational},
      ADDRESS = {Copenhagen, Denmark},
      PUBLISHER = {Morgan Kaufmann Publishers},
      ABSTRACT = {We describe a robust texthandling component, which can deal with free text in a wide range of formats and can successfully identify a wide range of phenomena, including chemical formulae, dates, numbers and proper nouns. The set of regular expressions used to capture numbers in written form (sechsundzwanzig) in German is given as an example. Proper noun candidates are identified by means of regular expressions, these being then rejected or accepted on the basis of runtime interaction with the user. This tagging component is integrated in a largescale grammar development environment, and provides direct input to the grammatical analysis component of the system by means of lift rules which convert tagged text into partial linguistic structures.},
      ANNOTE = {COLIURL : Bredenkamp:1996:EIT.pdf}
}

@InProceedings{Bredenkamp_et_al:1997,
      AUTHOR = {Bredenkamp, Andrew and Declerck, Thierry and Fouvry, Frederik and Music, Bradley and Theofilidis, Axel},
      TITLE = {Linguistic Engineering Using ALEP},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {Proceedings of Recent Advantages in Natural Language Processing (RANLP '97), September 11-13},
      ADDRESS = {Sofia, Bulgaria},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.ps.gz},
      ABSTRACT = {This paper focuses on the experiences of the LS-GRAM project and some post LS-GRAM activities with the ALEP platform. We see ALEP as an open and generic environment, providing a usable, programmable framework for the integration of various language engineering (LE) components into a powerful NLP environment. Well-defined interfaces ensure the flow of information between distinct phases of language processing.},
      ANNOTE = {COLIURL : Bredenkamp:1997:LEU.pdf Bredenkamp:1997:LEU.ps}
}

@PhdThesis{Fouvry:2003,
      AUTHOR = {Fouvry, Frederik},
      TITLE = {Robust Processing for Constraint-based Grammar Formalisms},
      YEAR = {2003},
      MONTH = {April},
      SCHOOL = {Department of Language and Linguistics, University of Essex},
      ABSTRACT = {This thesis addresses the issue of how Natural Language Processing (NLP) systems using constraint-based grammar formalisms can be made robust, i.e. able to deal with input which is in some way ill-formed or extragrammatical. In NLP systems which use constraint-based grammars the operation of unification typically plays a central role. Accordingly, the central concern of this thesis is to propose an approach to robust unification. The first part of the thesis underlines the importance of robustness in NLP, provides an overview of the sort of phenomena that require it, and reviews the state of the art. From this, it appears that no methods currently exist for robust processing with grammars of any real linguistic sophistication. The class of constraint-based grammars studied here is that based on Typed Feature Logic (TFL), of which Head-Driven Phrase Structure Grammar is the instance chosen for exemplification. The formalism is described in the second part of the thesis. Grammars based on TFL involve the notion of a signature, which defines the kinds of objects (types) assumed to exist in the grammar. Processing typically involves combining information about pieces of the input by unification. From this perspective, the need for robustness can be seen as arising because pieces of the input provide information which is inconsistent with information from other pieces of the input and/or from the grammar. The first inconsistency is tolerated --- it does not violate the grammar --- and processed using robust types which are created by extending the signature to a lattice. Inconsistency with the grammar on the other hand is punished by stripping away the offending information. Weights, added to it on the basis of the grammar, also disappear, thus making the ungrammaticality measurable. The conceptual and formal apparatus for this is developed and exemplified in the third part of the dissertation.}
}

@InProceedings{Lehmann_et_al:1996_1,
      AUTHOR = {Lehmann, Sabine and Oepen, Stefan and Regnier-Prost, Sylvie and Netter, Klaus and Lux, Veronika and Klein, Judith and Falkedal, Kirsten and Fouvry, Frederik and Estival, Dominique and Dauphin, Eva and Compagnion, Hervé and Baur, Judith and Balkan, Lorna and Arnold, Doug},
      TITLE = {TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing},
      YEAR = {1996},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING '96), August 5-9},
      PAGES = {711-716},
      ADDRESS = {Copenhagen, Danmark},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tsnlp-coling96.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tsnlp-coling96.entry},
      ANNOTE = {COLIURL : Lehmann:1996:TTS.pdf Lehmann:1996:TTS.ps}
}

@TechReport{Oepen_et_al:1996,
      AUTHOR = {Oepen, Stefan and Fouvry, Frederik and Netter, Klaus and Fettig, Tom and Oberhauser, Fred},
      TITLE = {TSNLP User Manual. Volume 2: Core Test Suite Technology},
      YEAR = {1996},
      ADDRESS = {Saarbrücken},
      TYPE = {Technical Report},
      INSTITUTION = {DFKI},
      URL = {ftp://ftp.coli.uni-sb.de/tsnlp/manual/volume2.ps.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Oepen:1996:TUM.pdf Oepen:1996:TUM.ps}
}

@InProceedings{Forst_et_al:2004,
      AUTHOR = {Forst, Martin and Bertomeu, Nuria and Crysmann, Berthold and Fouvry, Frederik and Hansen-Schirra, Silvia and Kordoni, Valia},
      TITLE = {Towards a dependency-based gold-standard for German parsers - The TiGer Dependency Bank},
      YEAR = {2004},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the LINC-04 Workshop},
      ADDRESS = {Geneva}
}

@InProceedings{Fouvry:2003_1,
      AUTHOR = {Fouvry, Frederik},
      TITLE = {Constraint relaxation with weighted feature structures},
      YEAR = {2003},
      BOOKTITLE = {IWPT 03. Proceedings. 8th International Workshop on Parsing Technologies [...]},
      PAGES = {103-114},
      ADDRESS = {LORIA (INRIA Lorraine), Nancy, France}
}

@InProceedings{Fouvry:2003_2,
      AUTHOR = {Fouvry, Frederik},
      TITLE = {Lexicon acquisition with a large-coverage unification-based grammar},
      YEAR = {2003},
      BOOKTITLE = {EACL 2003. 10th Conference of The European Chapter. Conference Companion},
      PAGES = {87-90},
      ADDRESS = {ACL, Budapest, Hungary},
      ABSTRACT = {We describe how unknown lexical entries are processed in a unification-based framework with large-coverage grammars and how from their usage lexical entries are extracted. To keep the time and space usage during parsing within bounds, information from external sources like PoS taggers and morphological analysers is taken into account when information is constructed for unknown words.}
}

@Proceedings{Emily M._et_al:2003,
      TITLE = {A Workshop on Ideas and Strategies for Multilingual Grammar Development during the 5th European Summer School for Logic, Language and Information},
      YEAR = {2003},
      MONTH = {25-29 August},
      EDITOR = {Bender, Emily and Flickinger, Dan and Fouvry, Frederik and Siegel, Melanie},
      ADDRESS = {Vienna, Austria},
      ORGANIZATION = {ESSLLI 03},
      URL = {http://www.dfki.uni-sb.de/~siegel/esslli03/Proceedings.ps https://www.coli.uni-saarland.de/~fouvry/publications/multigram:03.ps.bz2}
}

@InProceedings{Kordoni_Neu:2003,
      AUTHOR = {Kordoni, Valia and Neu, Julia},
      TITLE = {Deep Grammar Development for Modern Greek},
      YEAR = {2003},
      BOOKTITLE = {Proceedings of the Workshop on Ideas and Strategies for Multilingual Grammar Development, ESSLLI 2003 (15th European Summer School in Logic Language and Information)},
      PAGES = {65-72},
      EDITOR = {Bender, Emily and Flickinger, Dan and Fouvry, Frederik and Siegel},
      URL = {http://www.dfki.uni-sb.de/~siegel/esslli/}
}

@InProceedings{FKN2005,
      AUTHOR = {Fouvry, Frederik and Kordoni, Valia and van Noord, Gertjan},
      TITLE = {Object-to-Subject Raising: An Analysis of the Dutch Passive.},
      YEAR = {2005},
      MONTH = {23-24 August},
      BOOKTITLE = { HPSG 2005, 12th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar},
      PUBLISHER = {University of Lisbon, Portugal},
      NOTE = {Presented at  HPSG 2005}
}

@Unpublished{FKNVG2005,
      AUTHOR = {Fouvry, Frederik and Kordoni, Valia and van Noord, Gertjan},
      TITLE = {On Passives},
      YEAR = {2005},
      NOTE = {Talk at the  2nd International Workshop on Constraint-Based Grammar,Universität Bremen, Germany, July 12-13, 2005}
}