% % GENERATED FROM https://www.coli.uni-saarland.de % by : anonymous % IP : coli2006.lst.uni-saarland.de % at : Mon, 05 Feb 2024 15:43:21 +0100 GMT % % Selection : Author: Axel_Theofilidis % @InProceedings{Bredenkamp_et_al:1997, AUTHOR = {Bredenkamp, Andrew and Declerck, Thierry and Fouvry, Frederik and Music, Bradley and Theofilidis, Axel}, TITLE = {Linguistic Engineering Using ALEP}, YEAR = {1997}, BOOKTITLE = {Proceedings of Recent Advantages in Natural Language Processing (RANLP '97), September 11-13}, ADDRESS = {Sofia, Bulgaria}, URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.ps.gz}, ABSTRACT = {This paper focuses on the experiences of the LS-GRAM project and some post LS-GRAM activities with the ALEP platform. We see ALEP as an open and generic environment, providing a usable, programmable framework for the integration of various language engineering (LE) components into a powerful NLP environment. Well-defined interfaces ensure the flow of information between distinct phases of language processing.}, ANNOTE = {COLIURL : Bredenkamp:1997:LEU.pdf Bredenkamp:1997:LEU.ps} } @InProceedings{Declerck_et_al:1995, AUTHOR = {Declerck, Thierry and Rieder, Sibylle and Schmidt, Paul and Theofilidis, Axel}, TITLE = {Integration grammatischer Komponenten und Organisation des Lexikons in ALEP}, YEAR = {1995}, BOOKTITLE = {Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 95)}, ADDRESS = {Düsseldorf, Germany} } @InProceedings{Declerck_et_al:1996, AUTHOR = {Declerck, Thierry and Schmidt, Paul and Rieder, Sibylle and Theofilidis, Axel}, TITLE = {Lean Formalism, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP}, YEAR = {1996}, BOOKTITLE = {Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9}, PAGES = {286-291}, ADDRESS = {Copenhagen, Danmark}, URL = {http://www.iai.uni-sb.de/LS-GRAM/coling.ps.gz http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Declerck_1996_LFLTA.pdf}, ABSTRACT = {This paper describes results achieved in a project which addresses the issue of how the gap between unificationbased grammars as a scientific concept and real world applications can be narrowed down 1 . Applicationoriented grammar development has to take into account the following parameters: Efficiency: The project chose a so called 'lean' formalism, a termencodable language providing efficient term unification, ALEP. Coverage: The project adopted a corpusbased approach. Completeness: All modules needed from text handling to semantics must be there. The paper reports on a text handling component, Two Level morphology, word structure, phrase structure, semantics and the interfaces between these components. Mainstream approach: The approach claims to be mainstream, very much indebted to HPSG, thus based on the currently most prominent and recent linguistic theory. The relation (and tension) between these parameters are described in this paper.}, ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1996:LFL.pdf Declerck:1996:LFL.ps} } @InProceedings{Declerck_et_al:1997_1, AUTHOR = {Declerck, Thierry and Theofilidis, Axel and Schmidt, Paul}, TITLE = {Grammar Modularization for Efficient Processing: Language Engineering Devices and their Instantiation}, YEAR = {1997}, BOOKTITLE = {Proceedings of the 6. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 97): Integrative Ansätze in der Computerlinguistik, 8.-10. Oktober}, ADDRESS = {Heidelberg, Germany}, URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/dgfs_alep_1997.ps.gz}, ABSTRACT = {This paper describes how unification-based grammar development benefits from a modularization methodology resulting in significant efficiency gains without giving up recognized advantages of unification grammars. Gains in efficiency are of such a scale that an industrial deployment of unification grammars seems to become realistic. We introduce a number of devices provided by the ALEP system which support grammar modularization at an operational level, and we illustrate how these devices have been instantiated in the grammatical resources developed in the LS-GRAM project. We conclude with drawing a prospective scenario of modular grammars serving industrial applications.}, ANNOTE = {COLIURL : Declerck:1997:GME.pdf Declerck:1997:GME.ps} } @InProceedings{Marimon_et_al:1999, AUTHOR = {Marimon, Montserrat and Theofilidis, Axel and Declerck, Thierry and Bredenkamp, Andrew}, TITLE = {Natural Language Understanding for Natural Language Interfaces}, YEAR = {1999}, BOOKTITLE = {Proceedings of the Processamiento del Lenguaje Natural, September 8-10}, VOLUME = {25}, ADDRESS = {Lleida, Spain}, URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln99_mel.ps.gz}, ABSTRACT = {In this paper we present the linguistic resources - the text handling and the linguistic processing modules - which have been developed for the MELISSA project using the ALEP platform. In particular, we will see how generic (large scale) grammars involving deep linguistic analysis can be efficiently used for NL interfaces, and how a modularized design of the linguistic resources allows us to deal with the peculiarities of sub-languages, while at the same time keeping the resources as general as possible.}, ANNOTE = {COLIURL : Marimon:1999:NLU.pdf Marimon:1999:NLU.ps} } @InProceedings{Schmidt_et_al:1998, AUTHOR = {Schmidt, Paul and Groenendijk, M. and Phelan, P. and Schulz, H. and Rieder, Sibylle and Theofilidis, Axel and Declerck, Thierry and Bredenkamp, Andrew}, TITLE = {Natural Language Access to Software Applications}, YEAR = {1998}, BOOKTITLE = {36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 17th International Conference on Computational Linguitics (COLING-ACL '98), August 10-14}, VOLUME = {2}, PAGES = {1193-1197}, ADDRESS = {Montréal, Québec, Canada}, PUBLISHER = {Morgan Kaufmann Publishers}, URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/melissa98_col.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/melissa98_col.entry}, ANNOTE = {COLIURL : Schmidt:1998:NLA.pdf Schmidt:1998:NLA.ps} } @InProceedings{Schmidt_et_al:1996, AUTHOR = {Schmidt, Paul and Rieder, Sibylle and Theofilidis, Axel and Declerck, Thierry}, TITLE = {Lean Formalisms, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP}, YEAR = {1996}, BOOKTITLE = {Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9}, ADDRESS = {Copenhagen, Danmark}, URL = {http://www.iai.uni-sb.de/LS-GRAM/coling.ps.gz http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Declerck_1996_LFLTA.pdf}, ABSTRACT = {This paper describes results achieved in a project which addresses the issue of how the gap between unificationbased grammars as a scientific concept and real world applications can be narrowed down 1 . Applicationoriented grammar development has to take into account the following parameters: Efficiency: The project chose a so called 'lean' formalism, a termencodable language providing efficient term unification, ALEP. Coverage: The project adopted a corpusbased approach. Completeness: All modules needed from text handling to semantics must be there. The paper reports on a text handling component, Two Level morphology, word structure, phrase structure, semantics and the interfaces between these components. Mainstream approach: The approach claims to be mainstream, very much indebted to HPSG, thus based on the currently most prominent and recent linguistic theory. The relation (and tension) between these parameters are described in this paper.}, ANNOTE = {COLIURL : Schmidt:1996:LFL.pdf Schmidt:1996:LFL.ps} }