%
% GENERATED FROM https://www.coli.uni-saarland.de
%    by   : anonymous
%    IP   : coli2006.lst.uni-saarland.de
%    at   : Mon, 05 Feb 2024 15:42:33 +0100 GMT
%    
% Selection : Author: Andreas_Eisele
%




@InProceedings{Eisele_Ziegler-Eisele:2001,
      AUTHOR = {Eisele, Andreas and Ziegler-Eisele, Dorothea},
      TITLE = {Towards a Road Map on Human Language Technology: Natural Language Processing. Report on the Second Elsnet Roadmap Workshop},
      YEAR = {2001},
      URL = {http://utrecht.elsnet.org/roadmap/docs/rm-eisele-v2.pdf},
      ABSTRACT = {This document summarizes contributions and discussions from two workshops that took place in November 2000 and July 2001. It presents some visions of NLP-related applications that may become reality within ten years from now. It investigates the technological requirements that must be met in order to make these visions realistic and sketches milestones that may help to measure our progress towards these goals.},
      ANNOTE = {COLIURL : Eisele:2001:TRM.pdf}
}

@InProceedings{Callmeier_et_al:2004,
      AUTHOR = {Callmeier, Ulrich and Eisele, Andreas and Schäfer, Ulrich and Siegel, Melanie},
      TITLE = {The DeepThought Core Architecture Framework},
      YEAR = {2004},
      BOOKTITLE = {Proceedings of LREC 04},
      ADDRESS = {Lisbon, Portugal},
      ANNOTE = {Callmeier:2004:DCA}
}

@InProceedings{Soudi_Eisele:2004,
      AUTHOR = {Soudi, Abdelhadi and Eisele, Andreas},
      TITLE = {Generating an Arabic full-form lexicon for bidirectional morphology lookup},
      YEAR = {2004},
      MONTH = {June},
      BOOKTITLE = {Proceedings of LREC},
      ADDRESS = {Lisbon},
      URL = {Soudi:2004:GAF}
}

@InProceedings{Callmeier_et_al:2004_1,
      AUTHOR = {Callmeier, Ulrich and Eisele, Andreas and Schäfer, Ulrich and Siegel, Melanie},
      TITLE = {The Deep Thought Core Achitecture Framework},
      YEAR = {2004},
      MONTH = {June},
      BOOKTITLE = {Proceedings of LREC},
      ADDRESS = {Lisbon}
}

@InProceedings{ChEiFeHa2007,
      AUTHOR = {Chen, Yu and Eisele, Andreas and Federmann, Christian and Hasler, Eva and Jellinghaus, Michael and Theison, Silke},
      TITLE = {Multi-Engine Machine Translation with an Open-Source Decoder for Statistical Machine Translation},
      YEAR = {2007},
      BOOKTITLE = {ACL Second  Workshop on Statistical Machine Translation, Prague, Association for Computational Linguistics},
      PAGES = {193-196},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{ChJeEiZhHuThFeUs2009,
      AUTHOR = {Chen, Yu and Jellinghaus, Michael and Eisele, Andreas and Zhang, Yi and Hunsicker, Sabine and Theison, Silke and Federmann, Christian and Uszkoreit, Hans},
      TITLE = {Combining multi-engine translations with Moses},
      YEAR = {2009},
      BOOKTITLE = {EACL 2009 : proceedings of the ... Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, 30 March – 31 March 2009, Megaron Athens International Conference Centre},
      ADDRESS = {Athen},
      ORGANIZATION = {EACL},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{ChKaEi2009,
      AUTHOR = {Chen, Yu and Kay, Martin and Eisele, Andreas},
      TITLE = {Intersecting multilingual data for faster and better statistical translations},
      YEAR = {2009},
      BOOKTITLE = {Human language technologies: the 2009 annual conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics : proceedings of the conference ; NAACL HLT 2009 ; May 31 - June 5, 2009, Boulder, Colorado.},
      PAGES = {128-136},
      ADDRESS = {Stroudsburg, Pa},
      ORGANIZATION = {ACL},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{EiFeHo2009,
      AUTHOR = {Eisele, Andreas and Federmann, Christian and Hodson, James},
      TITLE = {Towards an effective toolkit for translators},
      YEAR = {2009},
      BOOKTITLE = {Translating and the computer 31 : proceedings of the 31. International Conference on Translating and the Computer, 19-20 November 2009, London},
      ADDRESS = {London},
      ORGANIZATION = {Aslib},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{FeThEiUsChJeHu2009,
      AUTHOR = {Federmann, Christian and Theison, Silke and Eisele, Andreas and Uszkoreit, Hans and Chen, Yu and Jellinghaus, Michael and Hunsicker, Sabine},
      TITLE = {Translation combination using factored word substitution},
      YEAR = {2009},
      BOOKTITLE = {EACL 2009 : proceedings of the ... Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, 30 March – 31 March 2009, Megaron Athens International Conference Centre, Athens, Greece},
      PAGES = {70-74},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{EiFeUsSaKaJeHuHeCh2008,
      AUTHOR = {Eisele, Andreas and Federmann, Christian and Uszkoreit, Hans and Saint-Amand, Herve and Kay, Martin and Jellinghaus, Michael and Hunsicker, Sabine and Herrmann, Teresa and Chen, Yu},
      TITLE = {Hybrid machine translation architectures within and beyond the EuroMatrix project},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {12th EAMT Conference : European Asscociation for Machine Translation ; proceedings of the Twelfth EAMT Conference 22-23 September 2008},
      PAGES = {27-34},
      ADDRESS = {Hamburg},
      ORGANIZATION = {HITEC},
      NOTE = {HU}
}

@InProceedings{EiFeSaJeHeCh2008,
      AUTHOR = {Eisele, Andreas and Federmann, Christian and Saint-Amand, Herve and Jellinghaus, Michael and Herrmann, Teresa and Chen, Yu},
      TITLE = {Using moses to integrate multiple rule-based machine translation engines into a hybrid system},
      YEAR = {2008},
      BOOKTITLE = {Third Workshop on Statistical Machine Translation : ACL-08: HLT ; proceedings ; June 19, 2008, The Ohio State University Columbus, Ohio, USA},
      PAGES = {179-182},
      ADDRESS = {Stroudsburg, Pa},
      ORGANIZATION = {ACL},
      NOTE = {HU}
}