Infos zu Ivana und der Robotik

Ivana studierte in Prag Elektrotechnik. Sie war auch öfters im Ausland in Italien, in den Niederlanden und in Edinburgh. Seit 2001 arbeitet sie an der Saarbrücker Computerlinguistik an verschiedenen Projekten. Eines davon war, den Computer so zu programmieren, dass er Beweise ausrechnet, sie überprüft und Nachfragen stellt. Es gibt auch Projekte, in denen man sprechende Roboter entwickelt, die ihre Umgebung erkunden sollen oder Roboter, die bei Rettungseinsätzen helfen. Am DFKI gibt es einen Roboter, der sprechen und tanzen kann.

Ivana Kruijff-Korbayová

Mitarbeiterin am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

Wie sind Sie darauf gekommen, sich mit Computerlinguistik und Robotik zu beschäftigen?

Wollte auf etwas Technisches/Informatik zugehen
Rest hat sich im Laufe der Zeit ergeben
Es ging immer mehr in Richtung Computer mit Sprache

Was ist für Sie das Interessanteste an ihrem Fachgebiet?

Finde es spannend, Computer so zu programmieren, dass sie sprechen können
entdecken, wie sie es machen und welche Schwierigkeiten es dabei gibt

Zum Standpunkt Saarbrücken, hat es Vorteile bzw Nachteile hier zu studieren?

Das ist eine persönliche Sache
es gibt sowohl Vor- als auch Nachteile
SB bietet zwar weniger an kulturellen Möglichkeiten an
aber es gibt immer und überall interessante Dinge zu tun
alles ist freundlich und gemütlich, das Leben hier ist sehr angenehm

Wem würden Sie das Studium empfehlen oder abraten?

Man sollte in der Computerlinguistik keine Angst vor Computern haben.
Computerlinguistik ist eine interessante Kombination aus Mathe und Sprache
bietet auch viel, z.B. kann man sich mehr auf die Informatik spezialisieren oder mehr auf die Linguistik

Die Projekte sind ja ziemlich zukünftig, wann wird es denn den "Durchbruch" mit Robotern geben?

Für bestimmte Anwendungen/Zwecke ist durchaus schon Nutzbares möglich
Es ist jetzt schon eine große Entwicklung